2008/12/27
2008/12/21
2008/12/12
梦境 20081211
杨桑搬家了,说是离开了日本,带着他的小女儿,去了个偏远的地方定居,看地图,就在中亚附近,红海边的一处半岛上,去他家做客,巨大的宽敞的房子,落在海滨,打开窗子,就是白色的沙滩,面朝着蔚蓝宽广的海洋,还有一座灯塔,在远处的水中。
院内就是沙滩,走到海边,居然看得见海洋由于过于宽阔而显出地球的形状:球形,这非常不符合常理,地球不至于这么小,海洋像是结了冰,所以那么充满张力的海水,才没有散落开来。
他的小女儿很淘气,和我上次见到她的时候一样,现在想想,这大概是因为昨晚看了六指琴魔里的小铃铛。
我对杨桑说,我们还得回日本一次,有事情要做。
越过半个地球,来到一处沉没的潜艇,然后是老套的剧情,正义的使者和邪恶的敌人斗志斗勇,历经无数险境,最后脱险而出。
院内就是沙滩,走到海边,居然看得见海洋由于过于宽阔而显出地球的形状:球形,这非常不符合常理,地球不至于这么小,海洋像是结了冰,所以那么充满张力的海水,才没有散落开来。
他的小女儿很淘气,和我上次见到她的时候一样,现在想想,这大概是因为昨晚看了六指琴魔里的小铃铛。
我对杨桑说,我们还得回日本一次,有事情要做。
越过半个地球,来到一处沉没的潜艇,然后是老套的剧情,正义的使者和邪恶的敌人斗志斗勇,历经无数险境,最后脱险而出。
2008/11/24
2008/11/19
狗屎
上月底来大连,租房,迁档案,户口,公积金这些手续不算,居然还得补交这两年欠下的社保,真是想让人骂娘。像只狗一样被各处莫名其妙的衙门之间踢来踢去的时候,就想这简直是什么世道啊,就是不让你消停,变着法的折腾你,想着法的从你兜里掏钱,有时候真觉得在那边这两年的生活简直就是天堂,不,岂止是天堂,根本就是社会主义。至少可以安心工作而不用为琐事费心。
于是就想,咋就没人揭竿而起呢?我们问川哥说,我们动手吧,川哥总是说丫麦呔,这是日语,我们不懂得。
于是就想,咋就没人揭竿而起呢?我们问川哥说,我们动手吧,川哥总是说丫麦呔,这是日语,我们不懂得。
2008/11/05
2008/11/01
黑石礁
2008/10/16
2008/10/12
2008/09/30
2008/09/28
SOFTBANK 905SH SHARP制造
2008/09/23
2008/09/21
T
T就是一傻逼,这简直就是确定一定以及肯定的,我会毫不吝啬的用这两个字来形容他。T是个40多岁的家伙,又矮又胖,离过一次婚。这逼最变态的就是,每天提前一小时左右出勤,从不迟到,工作极为积极-其实,又出了什么成果呢?加班明明就是这种T这种无能者用来骗取公司加班费养家糊口的借口罢了,居然也能如此的大言不惭,让我觉得阵阵的恶心。似乎周围压根就没有一个人喜欢他,不管是客户,协力,哪怕是他的同事都是如此。对于这种装逼犯真是不想多说,可是又觉得如果少了这个人,这两年真是不够完整。听说T要离职,难怪,大概是混不下去了吧。
O
O也是协力,不过我确是很久之后才知道的。他年龄和刚才提到的S差不多,未婚,也似乎没女友。O可能是我们过去印象中那种典型的日本人,说话总是那么彬彬有礼,但是他却从不会让人觉得冷淡,对语言的拿捏得真是恰到好处。O吃的很少,却不瘦,虽说不瘦,可是惨白的脸色总是让人替他担心,正是所谓的"虚"。他这么虚是有缘由的:作为一个游戏迷,似乎很少有早睡的时候。即便是在项目最忙的那阵子,他每天仍然坚持只睡四个小时,把节约出的每一滴时间,都花在了游戏上。一次杂谈的时候,这家伙说,仅仅依靠买游戏卡,就在biccamera积攒了5万日元的点卡,这时,他惨白的脸上也不禁流露出得意的笑容。我心里盘算着,那么说,仅仅是游戏卡,这位就用掉了50万吧。。真是奢侈的人啊。
S
S是个非常不错的人,大概30岁左右,去年刚刚结婚。能力的事情暂且不提,和他一起工作是一件很愉快的事情:觉得他算是相当坦诚的人。职场么,评价一个人当然不仅仅是能力的问题,更关键是要看人缘,他的人缘就极好,作为项目的领导,不管是组内人员的协调还是客户方面的对应都游刃有余,正因如此,我们几个私下里觉得他将来或许会是那几个人里比较有前途的一位。
对他讲他借给我的小说太难懂了,他说,那样的语言才是日语的美妙之处
对他讲他借给我的小说太难懂了,他说,那样的语言才是日语的美妙之处
2008/09/20
ふざけんじゃないよ
週末出勤するのは、うちの会社のため、もしくはただ自分自身のためじゃねぇよ、プロジェクトのためだよ、なぜ俺が休みを捨てて出社するのは当たり前だと思われる?給料をもらう以上、精一杯に働くのは当然だ、だけど平日限りじゃねぇの?そのうえ、俺が週末出てないの?出てるでしょ?何で感謝しなくてそんなにバカなはなしをしたの?しかも来週の祝日には、約束があるんだよ、約束を勝手に破るわけに行かないじゃないの?日本人のお前もそうだよね、何で無理に出させられるの、お前が出勤しないといけないのは、お前らは無能者なんだ、スケジュールを守れないじゃん、俺のせいじゃねぇよ、なんどもでなきゃいけないと、お前出てもいいよ、俺を呼ばないで、。俺は約束があるんだよ、無能者のお前いつも残業して残業して、ただの偽りの口実で残業代をだます手段だろう、それにしてもプロジェクトをおわらせないだろう、しょうがないね、助けられないやつだ
2008/09/18
梦
①地铁站,墙壁是红色的,就是四谷车站的样子,匆匆忙忙跑下去,仍然错过了时间。错过了那班地铁,出来,似乎成了冬天,空气干燥,有点冷。路过一座桥,桥下是被冰川刻蚀过的岩石,还有冬季风干的芦苇。那条河似乎没有水,好像也没有冰,在桥上沿着河床看去,河床的尽头是夕阳,夕阳那边是群熟悉的建筑,理工大学吧,应该没错,我对同行的同事说,我们是从哪儿走来的。
②一间阶梯教室,像是考试,又像是招聘会,却没有几个人,遇见了老凯和张剑。。虽然多年未见,大家都还是老样子,问张建近况如何,大概是说医学院毕业后,去俄罗斯当了医生,虽然一个人,却生活的很滋润云云。这时教室外似乎也被冰雪覆盖了似的,走出教室,是积雪的,宽广的十字路口的红色电话亭。
②一间阶梯教室,像是考试,又像是招聘会,却没有几个人,遇见了老凯和张剑。。虽然多年未见,大家都还是老样子,问张建近况如何,大概是说医学院毕业后,去俄罗斯当了医生,虽然一个人,却生活的很滋润云云。这时教室外似乎也被冰雪覆盖了似的,走出教室,是积雪的,宽广的十字路口的红色电话亭。
2008/09/17
もしかしたら
もしかしたら
もしかして
もしかすると
の使い分けについて
手元の日本語文型辞書によると
『「もしかして」、「もしかしたら」、「もしかすると」、それに「ひょっとすると」を加えて、「~かもしれない」、「~のではないだろうか」などを推量を伴ってそういうこともあり得るという程度の推量の気持ちを表す』
つまり話し手が自分の判断にあまり自身を持っていないことを示す表現でこの四つは同じ意味として扱われています。
でも、すれ違った人が知人かもしれないと思って声をかけるときには
「もしかして、李さんではありませんか」をつかいます。
つまり、微妙に使い分けがされていると考えられます。
「もしかすると」と「もしかしたら」のほうが、「もしかして」より「かもしれない」の可能性を強く示唆します。
したがって「もしかして」の推量のほうが可能性が少ない、つまり自信がないことをより示唆します。
それはある意味「丁寧な」使い方に繋がり、人の名前を確認するような場所には「不確かなことで恐縮ですが」という意味を含め、「もしkして」が使われやすいのではないかと考えます。
それから、これらの語を続ける場合には「もしかして」が先にきます。
「もしかして、もしかすると本当だったんですか」
「もしかして、もしかしたら結婚が決まったとか」は言いますが、
「もしかすると、もしかして本当だったんですか」
「もしかしたら、もしかして結婚が決まったとか」はあまりいわないのでは?
これも可能性を強く示唆する語が後に来ることにより、
「かもしれない」が強調されるではないかと考えます。
------------------------------------------------------------------------
From 徳丸さん
ありがとう:D
もしかして
もしかすると
の使い分けについて
手元の日本語文型辞書によると
『「もしかして」、「もしかしたら」、「もしかすると」、それに「ひょっとすると」を加えて、「~かもしれない」、「~のではないだろうか」などを推量を伴ってそういうこともあり得るという程度の推量の気持ちを表す』
つまり話し手が自分の判断にあまり自身を持っていないことを示す表現でこの四つは同じ意味として扱われています。
でも、すれ違った人が知人かもしれないと思って声をかけるときには
「もしかして、李さんではありませんか」をつかいます。
つまり、微妙に使い分けがされていると考えられます。
「もしかすると」と「もしかしたら」のほうが、「もしかして」より「かもしれない」の可能性を強く示唆します。
したがって「もしかして」の推量のほうが可能性が少ない、つまり自信がないことをより示唆します。
それはある意味「丁寧な」使い方に繋がり、人の名前を確認するような場所には「不確かなことで恐縮ですが」という意味を含め、「もしkして」が使われやすいのではないかと考えます。
それから、これらの語を続ける場合には「もしかして」が先にきます。
「もしかして、もしかすると本当だったんですか」
「もしかして、もしかしたら結婚が決まったとか」は言いますが、
「もしかすると、もしかして本当だったんですか」
「もしかしたら、もしかして結婚が決まったとか」はあまりいわないのでは?
これも可能性を強く示唆する語が後に来ることにより、
「かもしれない」が強調されるではないかと考えます。
------------------------------------------------------------------------
From 徳丸さん
ありがとう:D
高尾山
2008/09/07
北野武的母亲
名無しさん@HOME[sage]:2007/08/05(日) 02:55:57 0
さきさんえらいよね。
たけしが売れてお金毎月20、30万せびってたけど、
死ぬ前に通帳を渡されて毎月もらってたお金に手を一切つけず
全部貯金してあり、その額は数千万円だったらしい。
芸人はいつ落ちぶれるかわからないからだって。
息子甘やかしすぎだろって思ったけど、さきさんはえらいよね。
たけしは結果だしてるけど、父親としてはろくでなし。
何で若い頃のたけしは塚本孝史なの?
全然似合ってない。
たけしの指名?若い頃男前だったって全然今と変らないけど。
-------------------------------------------------------------------------
听玉置老师说过这个,北野武出名的时候,他的母亲常常「没钱啊没钱啊」的跟北野武要钱,北野武也不止一次的在公共场合表达对自己母亲的不满。他母亲去世的时候,在病床前拿出了那张存折,那是一张北野武的名字的存折,上面是一笔巨款。
さきさんえらいよね。
たけしが売れてお金毎月20、30万せびってたけど、
死ぬ前に通帳を渡されて毎月もらってたお金に手を一切つけず
全部貯金してあり、その額は数千万円だったらしい。
芸人はいつ落ちぶれるかわからないからだって。
息子甘やかしすぎだろって思ったけど、さきさんはえらいよね。
たけしは結果だしてるけど、父親としてはろくでなし。
何で若い頃のたけしは塚本孝史なの?
全然似合ってない。
たけしの指名?若い頃男前だったって全然今と変らないけど。
-------------------------------------------------------------------------
听玉置老师说过这个,北野武出名的时候,他的母亲常常「没钱啊没钱啊」的跟北野武要钱,北野武也不止一次的在公共场合表达对自己母亲的不满。他母亲去世的时候,在病床前拿出了那张存折,那是一张北野武的名字的存折,上面是一笔巨款。
2008/08/31
凉快了
2008/08/26
2008/08/24
总算完事儿了
扔进了几倍于年医疗投入的三千亿,折腾了好几年,让大家热闹了这二十多天的败家奥运会,总算他妈的开完了,我都不禁长吁一口气,没事儿,最好。上网翻新闻,傻逼喉舌们在奥运刚刚结束的那一秒,就喷出了早已准备好的各种各样散发着大便味道的狗屎文章歌颂这太平盛世千秋伟业。亮闪闪的五十块金牌一百块奖牌那是自然摆在那里如假包换的,高兴去吧,傻逼们,多么完美的奥运盛事,我们成了世界强国,中华人民共和国成立了,精神病人从此站起来了。脑门冒着猪油的权贵们才不会你们这帮渺小的蝼蚁和低贱的奴隶今后是否吃得起饭,看得起病,上得起学,买得起房子,反正物价照样涨,股市还会跌,你们这帮傻逼就乖乖的给我掏出你们的血汗,剩下的,自生自别去吧。
2008/08/12
2008/08/03
刨冰@_@
日光
日光,栃木県,东照宫,中禅寺湖,华严瀑布。
早晨六点出发,一路没堵车,走了两个多小时,到了日光。日光这地方果然不大,或许比理工大学的校园都要小得多,除去贩卖纪念品的各种小店,和普通的日本小镇并无区别:整洁,有序。
日光有那么几个好玩儿的地方,东照宫,中禅寺湖,华严瀑布。
先说东照宫,这是德川家康的家庙,真是金碧辉煌美轮美奂,同行的人都不由得感叹,德川家康这人可真是个有钱人啊,如此宏伟的家庙,居然能把所有的细节都雕刻的如此奢华,简直不晓得要耗费多少的时间与物力。
中禅寺湖,华严瀑布,倒是喜欢得很,尤其是那瀑布,一条白练穿破雾气急坠而下,正应了疑似银河落九天那句诗。
回来的路上,堵车,在服务区聊了很久,错过高峰时间,天已暗了下来,迷迷糊糊之中,第二次有了身在大连的错觉,觉得是在机场进入市区的路上,上一次有这个错觉还是刚来日本的时候,在同事家通宵聊天,早晨在长磐线首发列车中看太阳升起的那次。
相机一按ADJ按钮就会死机,查了一下,不少人的GRD都有着毛病,修理一次要13000日元,我恨理光。
早晨六点出发,一路没堵车,走了两个多小时,到了日光。日光这地方果然不大,或许比理工大学的校园都要小得多,除去贩卖纪念品的各种小店,和普通的日本小镇并无区别:整洁,有序。
日光有那么几个好玩儿的地方,东照宫,中禅寺湖,华严瀑布。
先说东照宫,这是德川家康的家庙,真是金碧辉煌美轮美奂,同行的人都不由得感叹,德川家康这人可真是个有钱人啊,如此宏伟的家庙,居然能把所有的细节都雕刻的如此奢华,简直不晓得要耗费多少的时间与物力。
中禅寺湖,华严瀑布,倒是喜欢得很,尤其是那瀑布,一条白练穿破雾气急坠而下,正应了疑似银河落九天那句诗。
回来的路上,堵车,在服务区聊了很久,错过高峰时间,天已暗了下来,迷迷糊糊之中,第二次有了身在大连的错觉,觉得是在机场进入市区的路上,上一次有这个错觉还是刚来日本的时候,在同事家通宵聊天,早晨在长磐线首发列车中看太阳升起的那次。
相机一按ADJ按钮就会死机,查了一下,不少人的GRD都有着毛病,修理一次要13000日元,我恨理光。
2008/08/02
2008/07/30
送别会的伊藤
2008/07/29
梦,20080728夜
极地科考船,一艘雄伟的船,停靠在北冰洋某处海岸,船上破烂不堪,似乎是久未补给的样子。在这里我们迎来了另一艘落魄的船,全员上甲板列队迎接对方,我们的船长对对方那些衣衫同样褴褛的船员说,我们的食物也不充分,不过还是欢迎你们。
对方有三四十人的样子,里边有个人居然是我们大学的同学hurricane,我不知道为什么会梦到这个家伙,这个家伙仍然和大学时候一个样子,淡黄色的头发,呆着墨镜,一脸乐观的笑容。真是奇怪的梦。
爬上桅杆,看冰海上的日出,天空的朝霞和海上无尽的碎冰,折射着奇异的光彩,我完全不觉得冷。
对方有三四十人的样子,里边有个人居然是我们大学的同学hurricane,我不知道为什么会梦到这个家伙,这个家伙仍然和大学时候一个样子,淡黄色的头发,呆着墨镜,一脸乐观的笑容。真是奇怪的梦。
爬上桅杆,看冰海上的日出,天空的朝霞和海上无尽的碎冰,折射着奇异的光彩,我完全不觉得冷。
连休结束
成瀬电影的魅力①映像美(译)
原文: http://www5c.biglobe.ne.jp/~nuage001/works.htm#Tokocho
------------------------------------------------------------------------
成濑不管怎么说是「映像作家」尤其是室外场景的光线的美丽,真是不知道怎么来形容。
成濑的电影中,日式房间的室内剧较多,多数的出场人物说着干瘪无趣的对话,观众也会觉得苦闷。这时候在场景的切换时(一般来说次日清晨居多)用到的的室外场景,空气清澈充满了透明感,这些很大程度上归功于支撑成濑电影的技术人员。
玉井正夫(摄影)、中古智(美术)、石井長四郎(照明)这三人的技术阵容,在成濑迷中被称为成濑电影的扫垒安打3人组(clean up trio)每当我看到成濑电影的室外场景的时候,总是不由得产生去外面散步的冲动。成瀬映画では是非屋外シーンにはまっていただきたい。
------------------------------------------------------------------------
成濑不管怎么说是「映像作家」尤其是室外场景的光线的美丽,真是不知道怎么来形容。
成濑的电影中,日式房间的室内剧较多,多数的出场人物说着干瘪无趣的对话,观众也会觉得苦闷。这时候在场景的切换时(一般来说次日清晨居多)用到的的室外场景,空气清澈充满了透明感,这些很大程度上归功于支撑成濑电影的技术人员。
玉井正夫(摄影)、中古智(美术)、石井長四郎(照明)这三人的技术阵容,在成濑迷中被称为成濑电影的扫垒安打3人组(clean up trio)每当我看到成濑电影的室外场景的时候,总是不由得产生去外面散步的冲动。成瀬映画では是非屋外シーンにはまっていただきたい。
成濑电影的主要特征(译)
毎日ごろごろしていて,五連休はそのままたってしまった。。時間を無駄にするのはなんか罪悪感があるんで,なんかやりたい。それでは
http://www5c.biglobe.ne.jp/~nuage001/works.htm#Deai
この方が書いた成瀬巳喜男にかんする映画評論を訳しちゃうか。。
-------------------------------------------------------------------
成濑电影的主要特征
想用简短的语言来描述成瀬巳喜男这位拥有89部作品生涯的导演虽然是一件困难的事,可为了向没看过成濑电影的人们,这里试着随意举几个例子。
・女性主人公占压倒性的多数,「女性电影」的名家
・镜头剪切细腻,少有长镜头
・故事平淡起伏小,淡淡的描写家庭的日常生活的剧情较多
・借由人物目光动作,展开心里描写或者故事是成濑独特的手法
・像是经常被评论的那样,成濑的杰作和劣作的区别一目了然。特别是昭和26年的「めし」直到昭和43年的遗作,「乱れ雲」,没有特别失败的作品(在我看过作品的范围内),全部都是杰作(我认为)。当然,战前的作品杰作数目也不少。
・代表作浮云(昭和30年)给人以强烈的黑暗无助的印象,实际上成濑的作品中幽默的场景也很多,这是非常有魅力的。我的观点是,浮云,是成濑作品中相当特殊的作品。
・故事的展开的方式,不管怎么说,那种「省略」的手法极为老练,特别是戏剧性的情节即将发生的那一刻突然被省略掉,这种表现方式正是成濑独特的手法
・很少有那种最近不论在西方电影还是日本电影中常见的暴力场景,他的作品是轻松舒畅的,能静心观看的电影(虽然这么说总觉得有点奇怪)
・战后的作品中,歌颂自然的片名较多(「浮雲」「鰯雲」「乱れ雲」「稲妻」「驟雨」)
・同样是战后的作品,林芙美子原作较多(「めし」「稲妻」「妻」「晩菊」「浮雲」「放浪記」)
・这一条虽然不仅限于成濑的作品,但是过去日本电影的摄像,美术,照明和其他的技术真的了不起,最好记住以下三位在成濑电影中有代表性的制作人员。玉井正夫(摄像),中古智(美术),石井長四郎(照明)
http://www5c.biglobe.ne.jp/~nuage001/works.htm#Deai
この方が書いた成瀬巳喜男にかんする映画評論を訳しちゃうか。。
-------------------------------------------------------------------
成濑电影的主要特征
想用简短的语言来描述成瀬巳喜男这位拥有89部作品生涯的导演虽然是一件困难的事,可为了向没看过成濑电影的人们,这里试着随意举几个例子。
・女性主人公占压倒性的多数,「女性电影」的名家
・镜头剪切细腻,少有长镜头
・故事平淡起伏小,淡淡的描写家庭的日常生活的剧情较多
・借由人物目光动作,展开心里描写或者故事是成濑独特的手法
・像是经常被评论的那样,成濑的杰作和劣作的区别一目了然。特别是昭和26年的「めし」直到昭和43年的遗作,「乱れ雲」,没有特别失败的作品(在我看过作品的范围内),全部都是杰作(我认为)。当然,战前的作品杰作数目也不少。
・代表作浮云(昭和30年)给人以强烈的黑暗无助的印象,实际上成濑的作品中幽默的场景也很多,这是非常有魅力的。我的观点是,浮云,是成濑作品中相当特殊的作品。
・故事的展开的方式,不管怎么说,那种「省略」的手法极为老练,特别是戏剧性的情节即将发生的那一刻突然被省略掉,这种表现方式正是成濑独特的手法
・很少有那种最近不论在西方电影还是日本电影中常见的暴力场景,他的作品是轻松舒畅的,能静心观看的电影(虽然这么说总觉得有点奇怪)
・战后的作品中,歌颂自然的片名较多(「浮雲」「鰯雲」「乱れ雲」「稲妻」「驟雨」)
・同样是战后的作品,林芙美子原作较多(「めし」「稲妻」「妻」「晩菊」「浮雲」「放浪記」)
・这一条虽然不仅限于成濑的作品,但是过去日本电影的摄像,美术,照明和其他的技术真的了不起,最好记住以下三位在成濑电影中有代表性的制作人员。玉井正夫(摄像),中古智(美术),石井長四郎(照明)
2008/07/26
梦,20080726夜
自己走出東伏見的公寓,东边依旧是热闹的东京,西边却成了辽阔的草场,不是草原,似乎是丘陵,或者说是土堆吧,可又不高,隐约看得见天际的山峦,天不是蓝色的,是那种暗青色,可能有点阴天,成群的牛马上悠闲的吃着草,我打算走过去拍相片,可是发觉这些吃草的马儿如此的高大,我得抬头才能看得见它,心里不由得胆怯起来。相片应该是没拍成吧,后面的梦开始更加混乱起来。起床,9点半。
女人上楼梯时
Subscribe to:
Posts (Atom)